Sitzung vom 25. Februar 2019

Verlegung und Erneuerung der Trink- und Löschwasserleitung an der Hch. Guyerstrasse
Zeitgleich mit dem Bau der neuen Busanlagekante an der Heinrich-Guyer-Strasse sowie der Neugestaltung des Bahnhofplatzes wurde die Trink- und Löschwasserleitung verlegt respektive erneuert. Die Tiefbau- und Werkkommission hat im Juni 2018 dafür einen Kredit von CHF 93’000.00 genehmigt. Die Arbeiten sind inzwischen abgeschlossen und das Projekt konnte abgerechnet werden. Die Tiefbau und Werkkommission hat die Schlussabrechnung mit Gesamtkosten von CHF 88’616.60 und mit Minderkosten von CHF 4’383.40 gegenüber dem Kostenvoranschlag genehmigt.

Klein-Kläranlage Vordertobel-Kohltobel
Die Gemeinde Bauma betreibt im Zusammenhang mit der Siedlungsentwässerung auf dem Gemeindegebiet Bauma im Raum Vordertobel-Kohltobel eine dezentrale Klein-Kläranlage. Die Abwasserreinigungsanlage wurde in den Jahren 1985/1986 erstellt. Im Rahmen einer Zustandserfassung wurden Mängel sowie ein Erneuerungsbedarf an den technischen Anlagen festgestellt. Gestützt auf gewässerschutztechnische Auflagen sowie aufgrund wirtschaftlicher Kriterien wird nebst der Sanierung der Kleinkläranlage auch die Aufhebung der dezentralen Abwasserreinigungsanlage geprüft. Für die Ausarbeitung einer Vorprojekt-Studie „Sanierung-Aufhebung der Kleinkläranlage im Vordertobel“ hat die Tiefbau und Werkkommission einen Projektierungskredit von CHF 16’155.00 genehmigt. Die Ingenieurarbeiten wurden an das Ingenieurbüro Hunziker-Betatech AG in 8400 Winterthur vergeben.

Abwassereinigungsanlage Bauma; Ersatz Brauchwasseranlage
Anstelle von rund 9’000 m³ Frischwasser pro Jahr wird in der Abwassereinigungsanlage gereinigtes Abwasser, sog. Brauchwasser, für anlageinterne Prozesse wie z. B. zur Kühlung, für Spülungen- sowie für die Anlagereinigung eingesetzt. Die Brauchwasseranlage der Abwasserreinigungsanlage Bauma stammt aus dem Jahr 1997 und weist nebst funktionellen Mängeln altersbedingten Erneuerungsbedarf auf.

Es ist geplant, die Brauchwasseranlage zu ersetzten. Dabei wird das Brauchwasserkonzept optimiert sowie in das bestehende Prozessleitsystem der Abwasserreinigungsanlage integriert. Für die Ausarbeitung des Projektes „Ersatz und Optimierung Brauchwasseranlage“ hat die Tiefbau und Werkkommission einen Projektierungskredit von CHF 13’462.40 genehmigt. Die Ingenieurarbeiten wurden an das Ingenieurbüro Hunziker Betatech AG in 8400 Winterthur vergeben.

7. März 2019

Tiefbau- und Werkkommission